This document is part of the Ocean Girl Archive — Last update: 2016-05-14 — sourcemeta

Changelog

2016

2016-05-14

  • ac: New (as in: two years old) press photos from german DVD release

2015

2015-04-16

  • ab: Added another press photo

2014

2014-06-27

  • ab: Press photos of german DVD release

2013

2013-09-16

  • a3: German OG mailinglist is dead, update archive and dates

2013-06-03

  • 00: Updated index
  • aa: Added review from livejournal

2013-04-30

  • 00: Updated “what happened to” section

2013-04-25

  • 28: Minor corrections, thanks to oceangirltv

2013-04-17

  • 00: Added new page
  • a9: New JMSP website has new high-res photos

2013-04-05

  • 00: Added epub of novel/novelization for tablets/ebook readers

2013-01-15

  • a8: The “lost” making of season 3 was finally found

2012

2012-11-10

  • 00: Updated “What happened to…?” section

2011

2011-10-31

  • 00: Joelene and Lauren both married in 2010

2011-10-23

2011-08-13

  • 00: Cassandra Magrath fanpage is gone

2011-06-16

  • 00: Updated “What happened to…?”

2011-04-07

  • 00: added new page
  • a7: added
  • a4: more drawings added

2011-03-22

  • 6u: fixed link to source

2011-02-01

  • a6: fixed local video links

2011-01-29

  • 00: Added new page, rewritten Marzena section of “What happened to”
  • a6: finally added Savant’s OG videos (now that I don’t have to worry about disk space any more), thanks again for uploading them!

2010

2010-11-30

  • 00: added new pages
  • a5: fanfic added
  • a4: drawings added

2010-11-29

  • 00: changed my email address

2010-11-13

  • a3: updated message count of ogde-l, added compressed mailbox
  • 7r: replaced edited scans with Savant’s original scans

2010-10-23

  • 83: source information corrected (very old internal link)

2010-10-11

  • 00: information about Alex Pinder added

2010-09-19

  • a3: “fixed” version of Jonathan’s mailinglist archives added, not perfect yet, but usable

2010-09-16

  • a3: added the creation date of Jonathan’s OG mailinglist

2010-09-11

  • 01, 02, 04, 05, 08, 0b, 0c, 0d, 0e, 0h, 0i, 0m, 1s, 3d: web archive has a copy now
  • 8n: same here
  • 8o: source moved permanently
  • 8q: web archive has a copy of the pictures
  • 8s: source is gone, pointing to web archive now

2010-07-06

  • 00: minor corrections

2010-06-27

  • a3: archives of yahoo mailinglist added

2010-06-12

  • a3: more mailinglist archives added

2010-06-07

  • a3: owner of ogde-l corrected

2010-06-05

  • 00: new document added
  • a3: added (mailinglist archives)

2010-05-23

  • 7r: new og soundtrack cd scans, thanks to Savant

2010-05-15

  • 00: new documents added
  • a2: added (drawing of Neri and Charley)
  • a1: added (drawing of Mera and Neri)
  • a0: added (drawing of Neri)

2010-05-06

  • 00: forgot to remove document from index…

2010-05-05

  • 8t: removed (nearly identical with 4v)

2010-05-02

  • 00: new document added
  • 9z: added (quite new Jeffrey Walker bio)
  • 9v: same here
  • 9u: same here
  • 0f: source link corrected, original site still alive

2010-05-01

  • 8o: internal links corrected
  • 00: new document added
  • 9y: added (3d models)

2010-04-22

  • 00: new document added
  • 9x: added (chatlog)

2010-04-20

  • 00: new page added
  • 9w: added (drawings of Neri, Jason and Sallyanne)
  • 9t: cloaked email addresses

2010-04-18

  • 00: new documents added; section fan-fiction restructured
  • 9v: added (part 3)
  • 9u: added (part 2 of “the long and winding road”)
  • 0f: updated from more complete source; hunspell

2010-04-16

  • 9t: missing posts added

2010-04-13

  • 9t: added few information about the board

2010-04-12

  • 00: new document added
  • 9t: added (noreo’s webboard)

2010-04-11

  • 00: new documents added
  • 9s: added (the forever blue story)
  • 9r: added (information about David Hoflin)

2010-04-07

  • 39: found another source

2010-04-01

  • 6j: same here
  • 6i: same here
  • 6h: same here

2010-03-31

  • 6g: same here
  • 6f: same here

2010-03-30

  • 6e: same here (missing parts added)
  • 6d: same here (missing parts added)

2010-03-29

  • 6c: same here
  • 6b: same here
  • 6a: same here

2010-03-28

  • 69: same here (missing part added, still not complete)
  • 68: same here (minor fixes)

2010-03-27

  • 67: same here
  • 66: same here
  • 65: same here
  • 64: same here

2010-03-26

  • 63: same here (here again, missing part added, but still not complete though)
  • 62: same here (again, missing part added)
  • 61: same here (few missing parts added)

2010-03-25

  • 60: same here (some parts were missing)
  • 5z: same here (missing dialogues added, still not complete)

2010-03-24

  • 5y: same here (missing end added, still not complete though)
  • 5x: same here (minor fixes)
  • 5w: dvd sync (added missing dialogues)

2010-03-23

  • 1e: pictures thumbnailed
  • 00: link to new autographs page added
  • 9q: added two autographs; thumbnailed images
  • 7t: moved autographed cards to 9q; thumbnailed images
  • 5v: same here (minor corrections)
  • 5u: dvd sync (still missing some words)

2010-03-22

  • 38: same here

2010-03-21

  • 37: same here
  • 36: same here

2010-03-20

  • 35: same here (minor fixes)
  • 34: same here (missing ending added)

2010-03-19

  • 33: dvd sync (minor fixes)
  • 09: new source added
  • 32: same here

2010-03-18

  • 31: dvd sync (minor fixes)
  • 00: 9p added
  • 9p: added
  • 0e: same here
  • 0d: same here
  • 0c: same here
  • 08: found another source
  • 30: same here (minor fixes, Dolories ⇒ Dolores)
  • 2z: same here (many fixes)

2010-03-17

  • 2y: same here

2010-03-16

  • 2x: same here
  • 2w: same here
  • 2v: same here

2010-03-15

  • 2u: same here
  • 2t: dvd sync (minor fixes)
  • 0l: sharing Mera picture with 1o; replaced beach picture with dvd capture
  • 2s: same here

2010-03-14

  • 2r: same here (minor fixes)

2010-03-13

  • 2q: dvd sync (lots of fixes)
  • 1k: found another source
  • 2p: same here (some parts were missing)

2010-03-12

  • 2o: same here
  • 2n: same here

2010-03-11

  • 2m: same here (minor fixes)
  • 2l: same here (minor fixes)

2010-03-10

  • 2k: same here (minor fixes)
  • 2j: same here (minor fixes)

2010-03-09

  • 2i: same here (missing few sentences, misspelled names again)
  • 2h: same here (lots of misspelled names fixed)

2010-03-08

  • 2g: same here
  • 2f: same here (minor fixes)

2010-03-07

  • 2e: same here (minor fixes)
  • 2d: dvd sync (some sentences were missing)
  • 1o: use same picture as in 0l; replaced last picture with dvd capture
  • 05: last picture replaced with dvd capture
  • 2c: same here (minor fixes)

2010-03-06

  • 2b: same here (minor fixes)
  • 2a: same here (lot of wrong names, some parts missing)

2010-03-05

  • 29: same here

2010-03-04

  • 28: dvd sync (minor fixes, hunspell)
  • 0m: same here (replaced all images)
  • 0l: same here
  • 05: first image replaced with dvd screenshot
  • 27: same here (minor fixes)

2010-03-03

  • 26: same here (minor fixes)

2010-03-02

  • 25: same here (minor fixes, hunspell)
  • 24: same here (fixed some broken sentences, hunspell)

2010-02-28

  • 23: same here (minor corrections)
  • 22: again, dvd sync (moved few paragraphs around, added missing ending)

2010-02-27

  • 21: synced with dvd (minor corrections)

2010-02-25

  • 8v: spelling, meta data corrected

2010-02-24

  • 20: same here (minor corrections, spelling issues)

2010-02-23

  • 1z: fixed broken script/synced with dvd
  • 1y: same here

2010-02-22

  • 1x: same here

2010-02-20

  • 1w: same here
  • 1v: synced with dvd (minor corrections)

2010-02-19

  • 1u: synced with dvd (minor corrections)

2010-02-18

  • 1t: minor corrections

2010-01-17

2010-01-16

2010-01-09

  • 06: hunspell again

2010-01-07

  • 4z, 50: corrected Cassandra’s surname (McGrath ⇒ Magrath)
  • 0d: linked Merijn’s homepage; moved author names below the headlines (it simply looks quite ugly if the author names are actually in the headline); some \n’s inserted; many hunspell-aided fixes

2010-01-05

  • 00: added short note about Lauren

2010-01-04

  • 00: removed dead link to marzena’s facebook page
  • 9i, 9j, 9h, 9g: hunspell
  • 00: added new novelization parts
  • 9k, 9l, 9m, 9n: added last parts of novelization

2010-01-03

  • happy new year :)
  • 9i, 9j: added

2009

2009-12-13

2009-12-07

  • 3d: typo fixed

2009-12-06

2009-11-25

  • 00: new novelization chapters added; fixed typo
  • 9f, 9g, 9h: added

2009-11-23

  • 1z: Corrected three incomplete lines, thanks again to Mariusz

2009-11-13

  • 1u: Line corrected, thanks to Mariusz

2009-11-08

  • 06: linkfix
  • 02, 05: hunspell-aided fixes

2009-11-05

  • 00: added chapter 16 and 17; stats deleted (lost my script – have to write it again…)
  • 9e: added
  • 9d: added
  • 00: More recent information about Damien and David, thanks again to oceangirltv for providing the links

2009-10-24

  • 00: Novelization chapters 13–15 added
  • 9a, 9b, 9c: added
  • 6v: They actually misspelled Damien’s name…
  • 00: Link fixes; +information about Jeremy Angerson/Nadja Kostich, thanks to oceangirltv; +Damien Bodie

2009-10-17

  • 30: typography fixes

2009-10-11

  • 0m: hunspell corrections; typographic issues; text formatting
  • 0l, 1m, 1n, 1o: hunspell corrections
  • 8o: “Head Start” website is down ⇒ removed
  • 00: misspellings corrected (with hunspell, en_US dictionary); links fixed

2009-10-05

  • 19: Helegren ⇒ Hellegren

2009-10-02

  • 00: Marzena ⇒ Tiny Threads

2009-09-30

  • 98: added
  • 97: added

2009-09-16

  • 00: new files added; stats updated
  • 93: same here; SallyAnn ⇒ Sallyanne
  • 92: same here
  • 91: copyright notice added
  • 96: added
  • 95: added
  • 94: added

2009-09-10

  • 00: yay, there’s an atom feed now!
  • 54: another source added
  • 52: found bunch of sources plus original author
  • 3a, 6s, 6t, 6v: …
  • 0i: well?
  • 1n: here too
  • 7u: same here
  • 7r: author unification (jms)

2009-08-27

  • 07: source offline (no copy at web archive…)

2009-08-25

  • 08, 0b, 19, 1a: author fix; publishing date added (though this is just the Last-Modified header)
  • 1a: character names fixed
  • 00: new chapters added; stats updated
  • 91, 92, 93: added

2009-08-14

  • 0a: source 1 offline (aol hometown)
  • 8o: updated link to official Lauren Hewett homepage; cubbyhouse homepage is dead…
  • 8u: source has new uri
  • 8q: fixed link of source 3
  • 58: another (similar) source added
  • 06: aol hometown has been shut down, links fixed
  • 00: updated links to my og page

2009-08-13

  • 00: article added; stats updated
  • 90: just found another press article

2009-08-11

  • 3a, 6s, 6t, 6v: media kit disappeared from beyond.com.au

2009-08-10

  • 00: new novelization chapters added; stats updated
  • 8w, 8x, 8y, 8z: added

2009-05-16

  • 00: Just seen that Andrea’s debut album is already released…

2009-04-30

  • 00: “What happened to…?” rewritten

2009-04-19

  • 00: “What happened to…?” section added

2009-03-25

  • 0o: Author’s name found and added
  • 34: missing names added, some corrected
  • 00: new press article added; stats updated
  • 8q: scan of “Ocean travels” added
  • 8v: new article added, thanks to George Ivanoff (author) and Katharine Shade (Editor of Frontier magazine)

2009-03-24

  • 2a: Few things corrected; “unknown” names replaced; names corrected (these scripts are incorrect…)

2009-03-07

  • 4q: line-breaks inserted

2009-03-04

  • 8u: author added
  • 00: added underwater/press galleries and press articles; stats updated

2009-03-01

  • 8o: found an older version ⇒ added to sources
  • 8t: maybe someone has a full copy…
  • 8u: new press article added
  • 0m: typography; old screencaps replaced
  • 1o: misspelling corrected
  • 1n: same here; typography
  • 1m: author added

2009-02-27

  • 0l: dead link replaced

2009-02-23

  • 1c: Headlines are no headlines at all…

2009-02-22

  • 1c: replaced dead link with web archive link; quotes corrected
  • 1i: moved to 1i
  • 00: some cleanup; todo removed; many things rewritten/corrected; moved some parts

2009-02-20

  • 4s: linebreaks; spelling fixes

2009-02-19

  • 1p: linebreaks added; some spelling corrections
  • 0m: author added
  • 00: offer tarballs
  • 0n: Minor language corrections; Diane ⇒ Dianne

2009-02-16

  • 3c: …
  • 3d: same here
  • 1s: add link to scan
  • 8q: added
  • 8r, 8s: added

2009-02-15

  • 5d, 5e, 5f, 5g, 5h, 5i, 5j, 5k, 5l, 5m, 5n, 5o, 5p, 5q, 5r, 5s, 5t: new headline guidelines applied
  • 8n: moved to 8n to meet filename guidelines
  • 99: moved changes made in 2008
  • 0q, 0r, 0s, 0t, 0u, 0v, 0w, 0x, 0y, 0z, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16: same here
  • 07: shorter headline to meet new guidelines
  • 4r: linebreaks added; some language corrections
  • 88: small typographic replacement
  • 47: author added; several corrections

2009-02-14

  • 00: novelization finished; stats updated
  • 8p: added

2009-01-10

  • 7v: link to official publication added

2009-01-08

  • 00: epg added
  • 8o: added

2009-01-06

  • 0m: dead link removed

2009-01-03

  • 3d: newsstore link again; date corrected, again?!
  • 1s: again
  • 4y: same here…; publishing date corrected
  • 4t: same here, though these articles are damn expensive…
  • 4x: Link official press article
  • 00: Press article added; stats updated
  • 8n: Found another press article; btw: Happy new year :D

2008

2008-12-31

  • 00: more chapters added; stats updated
  • 8i, 8j, 8k, 8l, 8m: added

2008-12-03

  • 00: chapter 8 added

2008-11-25

  • 8h: added

2008-11-23

  • 00: chapter 7 added; stats updated
  • 8g: added

2008-11-22

  • 00: new chapter added; stats updated
  • 8f: added

2008-11-17

2008-11-11

  • 00: chapter five added; stats updated
  • 8e: added

2008-11-10

  • 6t: some automatic replacements; commas added to separate writers’ names
  • 1g: metadata field published added

2008-11-08

  • 00: first chapters of season two novelization added; stats updated
  • 8d: added

2008-11-07

  • 6k: same here; sources converted to new scheme
  • 6m: author converted to new naming convention
  • 8c: added

2008-11-06

  • 8b: added

2008-10-26

  • 89: added
  • 8a: added

2008-10-21

  • 00: stats updated; new page added
  • 88: added; dunno whether it’s the real Marzena or not…
  • 1l: found original version at ew.com; publishing date added

2008-10-01

  • 0i: quotes fixed; line breaks added; author is JMS
  • 3a: many double-quotes around film titles added
  • 83: wrong double-quote fixed; ocr spelling mistakes fixed; page numbers added (as comments)
  • 00: update todo list; remove quotes from press articles’ names; stats updated

2008-09-05

  • 87: new gallery
  • 00: change my email address; add new page (see above)

2008-09-02

  • 05: insert line-breaks

2008-08-30

  • 00: stats updated
  • 7b: use web archive as source though it does not have a copy eigher
  • 1o: more dead links…
  • 1g: update redirected links; remove dead links
  • 1h: follow redirection, use new url; remove dead links
  • 0p: another dead link removed
  • 7r: source points to web archive now, though it hasn’t archived the site too…
  • 3t: …
  • 43: …
  • 4e: …
  • 3e: …
  • 3x: …
  • 4a: again
  • 46: same here
  • 3f: dead link removed

2008-08-23

  • 0k: line-breaks inserted
  • 19: typography again
  • 1c: many typographic changes

2008-08-19

  • 3p: same here
  • 3o: dead link removed; author added
  • 83: forgot to format underlined words
  • 00: new gallery added
  • 1n: typographic issues
  • 1f: moved pictures from 1n

2008-08-18

  • 1h: dead links removed; format-breaking links removed
  • 86: added
  • 85: added

2008-08-16

  • 00: treatment added
  • 84: added: extracted images from pdf file
  • 83: added (ocr’ed scanned document)
  • 1k: typography
  • 1h: line breaks; typography
  • 4s: typography again
  • 1b: typography issues corrected

2008-08-15

  • 00: finished season 4 novelization archiving: Links added, notes updated; stats updated
  • 82: added
  • 81: added
  • 80: added

2008-08-13

  • 00: more novelization chapters added
  • 7z: added
  • 7y: added

2008-08-12

  • 7x: added
  • 7w: added

2008-08-11

  • 00: added missing files
  • 7u: added
  • 7r: added
  • 71: cover added
  • 7t: added
  • 7s: added
  • 7v: added
  • 4r: dots corrected

2008-08-09

  • 7q: added
  • 7p: added
  • 7o: added

2008-08-06

  • 00: more chapters of novelization added
  • 7n: added
  • 7m: added

2008-08-05

  • 7l: added
  • 7k: added

2008-08-04

  • 00: added more novelization chapters; stats updated
  • 7j: added
  • 7i: added
  • 7h: added
  • 7g: added
  • 7f: added

2008-08-03

  • 00: added first seven chapters of Judith’s novelization
  • 7e: added
  • 7c: added; typography fixed

2008-08-02

  • 7a: added
  • 79: added
  • 78: added; typo fixed
  • 77: added; some minor spelling corrections again
  • 76: added; the agent is pronounced Elly Hauser, not Ellie Houser; Louie ⇒ Louis
  • 7b: added

2008-08-01

  • 00: several new pages added; stats updated
  • 72: added
  • 75: added
  • 74: added
  • 02: another source added; author added
  • 73: added
  • 1e: add more photos, replace some of them
  • 4t: pictures added; another source found
  • 0c: same here
  • 08: another source added

2008-07-31

  • 71: added
  • 6s: typos, too
  • 35: typos again
  • 0e: typos corrected
  • 6v: praxis and orca again; typos
  • 63: PRAXIS!
  • 3b: praxis again…
  • 70: again; some minor typographic issues
  • 70: same here
  • 1a: PRAXIS is neither Praxis nor praxis

2008-07-29

  • 00: unique episode descriptions of all four seasons added; stats updated
  • 70: added
  • 6z: added
  • 6y: added
  • 6x: added
  • 3a, 6s, 6t, 6v: another source found

2008-07-28

  • 00: two new documents added; stats updated
  • 6w: added
  • 6v: added, many typos corrected
  • 1k: typography
  • 4v: Cut long headline
  • 1i: remove author as its incorrect

2008-07-26

  • 00: Updated links to my private OG pages; stats updates
  • 4j: another copyright addition
  • 4l: copyright added, too
  • 4k: here too
  • 4i: …
  • 1q: same here
  • 1r: copyright added
  • 0b: you know…
  • 0d: here too
  • 0e: and here
  • 1i: same here
  • 09: removed duplicate source

2008-07-07

  • 5c: Deleted some names, requested

2008-06-27

  • 00: Stats updates

2008-05-28

  • 0n: removed some lq pics; indent quotes from og book; some format issues; authors and publishing date added
  • 3h: misspelling
  • 3a: shorter headlines; some soure file format corrections; fixed wrong apos (I assumed they were correct); and upper-/lowercase issues again
  • 6s: hopefully fixed here too
  • 6t: upper-/lowercase issue again
  • 6u: added, though not directly about OG (related)
  • 00: some more de flags; added press article above

2008-05-27

  • 00: stats updated
  • 4i, 4j, 4k, 4l: …
  • 0h: here too
  • 4f: and here
  • 1r: same here
  • 1q: fixed judith’s email adress

2008-05-26

  • 1r: see below
  • 1q: updated author
  • 4i, 4j, 4k, 4l: updated author
  • 0h: typographic issues
  • 1i: author name added
  • 6t: same here
  • 6s: upper/lowercase issues fixed

2008-05-24

  • 6t: added; typo fixes
  • 6s: added; replaced all? uppercase names; many typographic fixes
  • 00: misspelling corrected; refer to my personal site (logos); some more things for todo; more info on media kits

2008-05-23

  • 00: added new german bios of jeffrey and jeremy
  • 6r: added; typo again
  • 6q: added; some typographic issues fixed
  • 51: new source and authors added
  • 6l: new source; added missing episodes; some ß ⇒ ss and wrong apos corrections
  • 6k: added missing episodes
  • 0a: publishing date added again

2008-05-22

  • 00: 5b was added some time before, but has not been added to the index ⇒ done now
  • 0f: double link removed (wtf happened there?!); publishing date added, but I don’t know if this is correct
  • 00: added some missing flags to episodes; replaced some descriptions
  • 0a: replaced with Rattacresh’s translation: It’s better and more complete

2008-05-21

  • 00: added kal’s english bio

2008-05-20

  • 6p: added
  • 05: OGSP ⇒ Martin Requart was the author? I think so… Update: Yes, he is
  • 00: updated intenal english OG book links (moved ’em yesterday)
  • 1i: another offline source ⇒ add link to archived version

2008-05-19

  • 00: stats updated
  • 0q, 0r, 0s, 0t, 0u, 0v, 0w, 0x, 0y, 0z, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16: wrapped lines; replaced dead source link; some typographic issues
  • 3c: killing dead links again
  • 1e: well, disney again…
  • 09: dead links replaced
  • 0c: disney again; publishing date added
  • 08: dead disney link; lines wrapped; typographic replacements
  • 0d: same here
  • 0b: dead source links replaced, again
  • 01: replaced dead link; author added; typography
  • 04: corrected typography; real author seems to be jonathan m. shiff; replaced non-existing links with web archive version; really difficult to merge all those sources, but well…
  • 58: added author and third source

2008-05-18

  • 02: removed duplicated source
  • 00: added press article from yesterday

2008-05-17

  • 0j: well…
  • 1l: you know
  • 0p: and again
  • 1m: links, rechts, links, … (funny, eh?)
  • 1o: same here…
  • 1n: link corrections, too
  • 0m: corrected link and published
  • 0g: corrected links; replaced dublicated web archive links
  • 03: same here
  • 02: corrected link to noreo
  • 00: statistics added
  • 00: replaced dumb [de] with flag image
  • 1i: synced with uni-bonn source
  • 6o: added
  • 6m: added episode 55
  • 6n: found missing descriptions; added official german titles

2008-05-16

  • 00: added episode descriptions for season 4
  • 1d: wrapped lines; typographic isses again
  • 4k: typographic replacements
  • 0n: and again…
  • 0m: same…
  • 1o: picture align: right
  • 0l: figures are images not figures
  • 1i: corrected misspellings
  • 00: corrected link to moved file below
  • 07: lines wrapped; typographic replacements
  • 6n: added; TODO: missing some episodes
  • 1a: lines wrapped
  • 6m: added; only two descriptions, but well…

2008-05-15

  • 00: added both episode descriptions from below
  • 6l: added; TODO: see below; fixed some apos again
  • 6k: added; some typographic replacements; TODO: not all episodes are available yet
  • 00: corrected links to joelene’s bio (although mod_rewrite is set up)

2008-05-14

  • 00: corrected joelene’s name
  • 01: same as below
  • 02: fixed uppercase words
  • 03: transformed some things to lowercase

2008-05-13

  • 4g: headlines shortened
  • 00: restuctured episode scripts and newspaper articles
  • 00: ORCA tech guide added

2008-05-11

2008-05-10

2008-05-09

  • 4g: added author

2008-05-08

  • 00: added inofficial german OG book translation
  • 5c: initial version from pdf
  • 5d, 5e, 5f, 5g, 5h, 5i, 5j, 5k, 5l, 5m, 5n, 5o, 5p, 5q, 5r, 5s, 5t: initial version from pdf; some paragraphs and emphasis markers need to be corrected

2008-05-06

  • 0d: again: typographic replacements
  • 0f: minor format issues fixed

2008-05-05

  • 0g: added new source
  • 0f: new source
  • 1i: new source
  • 0e: new source; corrected uppercase names
  • 0d: same as below
  • 0b: added another source
  • 09: added another source
  • 3a: typographic replacements; corrected caps-lock names
  • 0m: see below
  • 1o: same as below
  • 1m: minor typographic fixes, updated to doc_header r4
  • 1i: updated to doc_header r4
  • 0h: updated to doc_header r4

2008-05-04

2008-05-03

  • 4f: lines wrapped
  • 5a: added
  • 59: added
  • 58: added; 2nd source added (not the same, just another translation)
  • 04: added new source
  • 56: added
  • 55: added
  • 54: added
  • 53: added
  • 52: added
  • 51: added
  • 50: added
  • 4z: added
  • 4g: lines wrapped; replaced some apos
  • 06: corrected grammar
  • 05: updated to doc_header r4; replaced apos

2008-05-02

  • 0p: added headline; updated to doc_header r4
  • 0l: corrected misspellings; updated to doc_header r4

2008-05-01

  • 00: added new docs listed below
  • 1p: inserted line breaks; typography should be corrected by someone
  • 4s: added; many typographic corrections; should split up into more readable paragraphs
  • 0e: link archived version of final.net
  • 4o: added
  • 4r: added
  • 4p: added
  • 4q: added
  • 4x: added
  • 4y: added
  • 4u: added
  • 4v: added
  • 4w: added
  • 4t: added
  • 3c: added meta data: author, published
  • 00: added episode scripts for season 2; replaced links for moved files of season 1
  • 26, 27, 28, 29, 2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h, 2i: added
  • 00: added bio: Mick

2008-04-30

  • 00: added new pages below to index
  • 3d: corrected newspaper name
  • 4n: added
  • 1q: added
  • 1r: added
  • 00: added fan-fics below
  • 4m: added
  • 4l: added
  • 4k: added
  • 4j: added; typographic replacements
  • 4i: added; some typographic corrections; emphasis marker seems buggy…

2008-04-29

  • 45: misspelling corrected
  • 00: minor typographic changes
  • 00: added fan-fiction: Neri goes to sea world
  • 4h: added; some typographic corrections
  • 00: added character descriptions: Shersheba, Parker Forsyth, Benjamin Malkovitch, Billy Neilson, Brett, Cassandra, Charley, Commander Byrne, Commander Wellington, Damien, Dave, Dianne Bates, Dr. Hellegren, Dr. Malkovitch, Froggy, Commander Lucas, Jason, Kal, Kellar, Lee Lucas, Lena, Lieutnant Borg, Louis, Malakat, Mera, Neri
  • 00: added note: archived version ≠ 1:1 copy

2008-04-28

  • 99: created, previous changes are unfortunately not recorded